Aves acuáticas
Water Birds
8 especies — 6 en el Pacuare
8 species — 6 on the Pacuare
El único cormorán en Costa Rica. Se encuentra en humedales variados, desde estanques y ríos hasta manglares y aguas costeras. A menudo se ve posado con las alas extendidas para secarse.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Plumaje negro brillante en adultos
- Pico con gancho en la punta
- Pies totalmente palmeados
- A menudo posa con alas abiertas
- Cola relativamente larga
Ave acuática de cuello largo y cola larga. Nada con solo el cuello sobre la superficie, ganándose el apodo local de 'pájaro serpiente'. Se posa con las alas extendidas para secarse.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Cuello muy largo y delgado
- Cola larga con punta pálida
- Pico recto y afilado (cf. cormorán que tiene pico con gancho)
- Macho con plumaje negro y plateado en alas
- Hembra con cabeza y cuello color ante
Garza críptica de ríos rápidos con piedras. Se especializa en ríos de montaña con corrientes. Muy difícil de ver por su plumaje mimético contra las rocas.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Plumaje con barras finas negras y grises
- Cuello con rayas rojizas
- Se para inmóvil entre las rocas del río
- Pico robusto y recto
- Juvenil con plumaje pardo barrado
Garza nocturna robusta con corona amarilla distintiva. Activa principalmente al amanecer y al atardecer. Se alimenta principalmente de cangrejos.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Corona amarilla con penacho blanco
- Cara negra con mejillas blancas
- Cuerpo gris
- Pico robusto y negro
- Ojos rojos
Una de las aves más espectaculares del Río Pacuare. Al abrir sus alas revela patrones de ojos gigantes naranja, negro y amarillo. Camina lentamente por las orillas del río buscando peces, ranas e insectos.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Plumaje críptico marrón barrado en reposo
- Al abrir alas: manchas de 'ojo' naranja y negro espectaculares
- Cuerpo delgado con cuello largo
- Pico largo y recto
- Camina despacio y cautelosa
Ave nadadora discreta de ríos sombreados y tranquilos. Nada cerca de la vegetación colgante. Patas con franjas llamativas en tonos amarillo y negro.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Rayas blancas y negras en la cabeza
- Patas con franjas amarillas y negras llamativas
- Cuerpo compacto marrón
- Nada cerca de la vegetación
- Cola ancha y redondeada visible en vuelo
Conocida como 'jesusito' por su habilidad de caminar sobre vegetación flotante. Plumaje negro y marrón con pico amarillo llamativo y carúncula frontal amarilla.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Carúncula amarilla frontal conspicua
- Pico amarillo
- Dedos y uñas extremadamente largos
- Alas verde-amarillo visibles en vuelo
- Camina sobre hojas de nenúfar
Pato llamativo de patas largas con pico coral brillante. Se posa en árboles. Descansa de día y se alimenta de noche. Llamado silbado en vuelo.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Pico coral-rojo brillante
- Patas largas rosadas
- Banda blanca ancha en las alas en vuelo
- Vientre negro
- Se posa regularmente en árboles
Rapaces
Raptors
6 especies — 5 en el Pacuare
6 species — 5 on the Pacuare
Rapaz pescadora de amplia distribución. Se zambulle con los pies por delante para atrapar peces. Migratoria de Norteamérica. Común a lo largo de ríos y costas.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Máscara oscura a través del ojo
- Partes superiores oscuras, inferiores blancas
- Banda oscura en el pecho (especialmente hembras)
- Alas en ángulo en vuelo (codos doblados)
- Se zambulle en el agua para pescar
Una de las aves más elegantes de los cielos tropicales. Inconfundible con su cola profundamente ahorquillada y plumaje blanco y negro. Vuelo acrobático y fluido.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Cola profundamente ahorquillada — inconfundible
- Partes superiores negras, inferiores blancas
- Vuelo extremadamente fluido y elegante
- Se alimenta en vuelo de lagartijas e insectos
- A menudo en grupos durante la migración
Gavilán negro robusto de ríos y manglares. Se alimenta de cangrejos, peces y pequeños vertebrados en orillas acuáticas. Muy común en el Pacuare.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Plumaje casi completamente negro
- Banda blanca ancha en la cola
- Patas y cera amarillo-naranja brillantes
- Alas anchas y redondeadas
- A menudo posado en ramas sobre el agua
El águila más poderosa del Neotrópico y una de las más grandes del mundo. Se alimenta principalmente de monos y perezosos. Muy rara y amenazada. Un avistamiento es extraordinario.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Cresta gris dividida en dos penachos
- Pecho negro en contraste con vientre blanco
- Tarsos y garras enormes
- Cuerpo masivo — hasta 9 kg
- Cara con disco facial pálido
Especialista en serpientes. Su llamado es un fuerte 'guaco-guaco' inconfundible. Plumaje contrastante con máscara negra. Común en bordes de bosque.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Máscara negra conspicua
- Partes inferiores y cuello crema/blancuzco
- Partes superiores marrón
- Llamado muy fuerte y característico
- Posado conspicuo en lugares abiertos
El buitre más común de Costa Rica. Cabeza y cuello desnudos negros. Vuelo con alas planas y aleteo frecuente. A menudo en grupos grandes sobre corrientes de aire cálido.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Cabeza y cuello desnudos negros
- Plumaje negro brillante
- Parches blancos en la punta de las alas
- Vuelo con alas planas
- Aleteos breves frecuentes
Loros y pericos
Parrots & Macaws
2 especies — 1 en el Pacuare
2 species — 1 on the Pacuare
Una de las aves más icónicas de Costa Rica. Plumaje rojo brillante con amarillo y azul. Vuelo ruidoso en parejas o grupos. En recuperación gracias a la conservación.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Rojo brillante con amarillo en las alas
- Azul en las alas y rabadilla
- Cola muy larga roja
- Cara con líneas negras finas en plumas blancas
- Vuelo directo con aleteo rápido
El loro más común de la vertiente Caribe. Plumaje verde con frente y loros rojos. Muy ruidoso, se mueve en bandadas. Se alimenta de frutos en el dosel.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Frente y loros rojos
- Parches amarillos o rojos en mejillas
- Plumaje principalmente verde
- Vuelo característico con aleteo rápido
- Llamados estridentes en grupos
Tucanes
Toucans
2 especies — 2 en el Pacuare
2 species — 2 on the Pacuare
El tucán más colorido de Costa Rica, conocido como el 'tucán de banana'. Pico multicolor verde, rojo, naranja y amarillo. Ave símbolo de Costa Rica en muchos aspectos culturales.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Pico enorme verde con marcas rojas, naranja y amarillas
- Pecho amarillo
- Plumaje negro con rabadilla roja y blanca
- Llamado como un 'croar' de rana
- Se mueve entre el dosel del bosque
Tucancillo social y ruidoso. Se mueve en grupos de 5-15 individuos. Pico con marcas dentadas. Pecho amarillo con banda negra y mancha roja.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Banda negra y mancha roja en el pecho amarillo
- Pico dentado marrón y crema
- Partes superiores verde oscuro
- Cara negra con piel roja alrededor del ojo
- Usualmente en grupos ruidosos
Martines pescadores
Kingfishers
5 especies — 5 en el Pacuare
5 species — 5 on the Pacuare
El martín pescador más grande de Costa Rica. Se posa en ramas prominentes sobre el río. Pecho castaño en el macho. Vuelo fuerte y directo, llamada estridente.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- El más grande de los martines pescadores CR
- Pecho castaño en macho, con banda azul en hembra
- Plumaje azul-gris arriba
- Collar blanco
- Pico grande y fuerte
Martín pescador verde y blanco de tamaño mediano. Muy común en ríos y grandes arroyos. Macho con banda castaña en el pecho.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Verde oscuro arriba, blanco abajo
- Banda castaña en el pecho del macho
- Collar blanco
- Cresta tupida verde
- Pico largo y recto
El más pequeño de los tres martines pescadores verdes. Muy activo y hábil pescador en arroyos pequeños y orillas sombreadas.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- El más pequeño de los tres Chloroceryle
- Verde con pintas blancas en las alas
- Banda castaña con pintas en el pecho del macho
- Hembra con dos bandas verdes
- Vuelo rápido y directo
El martín pescador más pequeño de Costa Rica. Muy difícil de ver — se esconde en vegetación ribereña densa. Vientre anaranjado brillante.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- El más pequeño — tamaño de un gorrión
- Vientre y garganta anaranjados brillantes
- Verde bronceado arriba
- Hembra con banda verde en el pecho
- Se esconde en vegetación densa
Joya del sotobosque. Brilla como una joya verde metálico con rabadilla y cola rufa. Se posa erecto en ramas bajas esperando mariposas e insectos. Pico largo y recto.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Verde metálico brillante arriba
- Garganta blanca (hembra) o rufa (macho)
- Cola y rabadilla rufo-castaño
- Pico largo, recto y afilado
- Se posa erecto esperando presas
Motmots
Motmots
2 especies — 2 en el Pacuare
2 species — 2 on the Pacuare
El motmot más grande de Costa Rica. Cabeza y cuerpo rufo intenso con máscara negra. Cola con 'raquetas' características que se balancean como péndulo.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- El motmot más grande
- Plumaje rufo intenso
- Máscara negra con garganta azul
- Cola con raquetas terminales
- Movimiento de cola como péndulo
Motmot de sotobosque con pico ancho y achatado. Plumaje principalmente verde con pecho azul. Balancea la cola con movimiento pendular característico.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Pico ancho y achatado — único entre motmots
- Garganta y pecho azul-turquesa
- Partes superiores verdes
- Manchas negras en el pecho
- Escondido en el sotobosque
Trogones
Trogons
3 especies — 1 en el Pacuare
3 species — 1 on the Pacuare
Ave sagrada de los mayas y aztecas, considerada la más bella del mundo. Macho con plumas cobertoras de la cola extremadamente largas. Símbolo nacional de Guatemala, y joya de Costa Rica.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Plumas cobertoras cola larguísimas en macho (hasta 1 metro)
- Cabeza verde con cresta tupida
- Pecho y vientre rojo brillante
- Pico amarillo grueso
- Hembra más apagada pero aún llamativa
Trogón de tierras bajas del Pacífico. Cabeza y pecho negro, vientre amarillo brillante, plumas de la cola con barras negras y blancas. Llamado melódico y repetitivo.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Cabeza y pecho negro (macho)
- Vientre amarillo brillante
- Ojo con anillo azul
- Cola con barras blancas y negras en la parte inferior
- Se sienta erecto en ramas
Trogón endémico de Costa Rica y Panamá. Se distingue por la cola con patrón de celosía único. Habita bosques de pie de monte del Caribe.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Patrón único de celosía en cola
- Macho con cabeza verde y pecho rojo
- Anillo ocular azul celeste
- Pico con sierra en el filo
- Endémico de CR y Panamá
Colibríes
Hummingbirds
3 especies — 3 en el Pacuare
3 species — 3 on the Pacuare
El colibrí más común en tierras bajas de Costa Rica. Cola y rabadilla rojizas inconfundibles. Muy territorial y agresivo. Se alimenta de flores de Heliconia y otras flores tubulares.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Cola y rabadilla rojizas — inconfundible
- Partes inferiores verde brillante
- Garganta verde metálico
- Pico recto rosado con punta oscura
- Muy territorial y ruidoso
Colibrí grande y llamativo del dosel del bosque. Macho con cabeza azul brillante, banda blanca en el cuello y vientre blanco. Hembra más discreta pero también llamativa.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Macho: cabeza azul metálico brillante
- Banda blanca ancha en la nuca
- Vientre blanco en macho
- Cola con blanco extenso en macho
- Frecuenta el dosel y bordes del bosque
El ermitaño más grande de Costa Rica. Pico muy curvo y largo. Se especializa en flores de Heliconia de largo néctar. Los machos forman leks para cantar y atraer hembras.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Pico muy largo y curvo hacia abajo
- Plumas externas de la cola con punta blanca
- Rayas superciliares y subbigoterales crema
- Frecuenta sotobosque con Heliconia
- Vuela en zigzag rápido bajo el dosel
Cotingas
Cotingas
3 especies — 3 en el Pacuare
3 species — 3 on the Pacuare
Cotinga espectacular endémica de la vertiente Caribe. Macho completamente blanco con piel azul alrededor del ojo. Hembra gris pálido. Se mueve en el dosel del bosque.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Macho: blanco níveo puro
- Piel azul alrededor del ojo
- Hembra: gris pálido con piel azul
- Se mueve en el dosel
- Endémica de centroamérica
Ave grande y negra del dosel. Macho con garganta morada brillante. Se mueve en grupos ruidosos. Llamado extraño y a menudo confuso.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Macho: negro con garganta morada brillante
- Hembra: negra sin morado
- Pico grande y curvado
- Se mueve en grupos en el dosel
- Llamado potente y extraño
Ave increíble con cresta en forma de sombrilla y papada roja colgante desnuda. Amenazada por pérdida de hábitat. Migra entre las montañas y las tierras bajas estacionalmente.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Cresta grande en forma de sombrilla negra
- Papada desnuda roja brillante en macho
- Negro azulado brillante
- Macho enormemente más grande que la hembra
- Llamado profundo y resonante
Manaquines
Manakins
1 especies — 1 en el Pacuare
1 species — 1 on the Pacuare
Manaquín pequeño y activo. Macho negro con cabeza y nuca rojas brillantes, muslos amarillos. Hace acrobacias increíbles en el lek. Hembra verde oliva.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Macho: negro con cabeza roja brillante
- Muslos amarillo-crema en macho
- Hembra: verde oliva discreta
- Danza en el lek — movimientos acrobáticos
- Habita sotobosque de bosque húmedo
Hormigueros
Antbirds
3 especies — 3 en el Pacuare
3 species — 3 on the Pacuare
El hormiguero más espectacular de la región. Piel azul desnuda alrededor del ojo. Obligatoriamente sigue ejércitos de hormigas guerreras para atrapar presas. Un tesoro ornitológico del Pacuare.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Piel azul brillante desnuda alrededor del ojo
- Plumaje marrón con ocelos (manchas) en el pecho
- Siempre sigue ejércitos de hormigas
- Canto potente y melodioso
- Nunca lejos de las hormigas guerreras
Hormiguero profesional que sigue ejércitos de hormigas. Partes inferiores blancas, partes superiores marrones. Piel azul alrededor del ojo.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Vientre y pecho blancos
- Partes superiores marrones
- Piel azul alrededor del ojo
- Sigue ejércitos de hormigas
- Muy activo y ruidoso
El hormiguero más grande de Costa Rica. Macho negro y blanco, hembra rufa. Llamado fuerte y descendente inconfundible. Habitante del sotobosque denso.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Macho: negro arriba, blanco abajo con barras negras
- Hembra: rufa con barras oscuras
- Ojo rojo brillante en ambos sexos
- Cresta erigible
- Llamado potente y descendente
Tiranidos
Flycatchers
2 especies — 2 en el Pacuare
2 species — 2 on the Pacuare
El tiranido más ruidoso y omnipresente de Costa Rica. Llamado que suena como '¡Bienteveee!' Cacea insectos en vuelo, peces, lagartijas, frutos. Muy territorial.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Corona amarilla con máscara negra y blanca
- Pecho y vientre amarillo brillante
- Espaldas y alas marrones
- Llamado alto '¡Kiskadee!' o '¡Bienteveee!'
- Muy común en espacios abiertos
Tiranido residente pequeño de bordes de bosque. Similar a los pibíes migratorios pero residente en CR. Base del pico inferior naranja con punta oscura.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Pequeño, grisáceo-marrón
- Base de mandíbula inferior naranja con punta oscura
- Barras alares poco marcadas
- Lores pálidos
- Posado erecto en ramas expuestas
Tángaras
Tanagers
6 especies — 6 en el Pacuare
6 species — 6 on the Pacuare
Ave pequeña pero impresionante del dosel. Macho verde esmeralda brillante con capucha negra y pico amarillo curvo. Hembra verde con pico curvo. Frecuenta el dosel buscando néctar y frutos.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Macho: verde esmeralda con capucha negra
- Pico curvo amarillo brillante
- Hembra: verde pálido sin contraste
- Se alimenta de néctar y frutos en el dosel
- Suele ir en bandadas mixtas
Mielero pequeño azul-violeta brillante. Macho azul cobalto con garganta negra. Patas amarillas llamativas. Hembra verde azulado a continuación.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Macho: azul-violeta brillante
- Garganta y máscara negras en macho
- Patas amarillas llamativas
- Hembra verde con rayas en el pecho
- Pico curvo largo
Tángara del sotobosque. Macho rojo oscuro con garganta más brillante. Hembra marrón opaca. A menudo sigue ejércitos de hormigas. Habitante del sotobosque del Caribe.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Macho: rojo opaco oscuro
- Garganta roja más brillante
- Hembra: pardo-oliva
- Habita sotobosque denso
- A veces sigue ejércitos de hormigas
Una de las tángaras más comunes y ubicuas de Costa Rica. Azul pálido grisáceo con alas más oscuras. Se ve en casi cualquier hábitat con árboles. Se alimenta de frutos.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Azul-grisáceo pálido uniforme
- Alas con azul más intenso
- Muy común y confiada
- A menudo en parejas o grupos pequeños
- Se alimenta de frutos en cualquier árbol
Ave colonial fascinante. Los machos hacen una reverencia dramática mientras producen un sonido líquido increíble. Las hembras construyen nidos colgantes largos en grupos.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Cuerpo marrón castaño
- Cola amarilla llamativa
- Cara con piel azul y roja
- Pico gris con punta naranja
- Nidos colgantes largos coloniales
Reinita especialista de orillas de ríos. Se mueve constantemente cerca del agua agitando la cola para mostrar la rabadilla ante. Habita orillas de ríos en bosque.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Rabadilla y base de la cola ante-anaranjado brillante
- Partes superiores oliváceas
- Agita constantemente la cola
- Siempre cerca del agua
- Caminata característica en orillas pedregosas
Carpinteros
Woodpeckers
2 especies — 2 en el Pacuare
2 species — 2 on the Pacuare
El carpintero más común de la vertiente Caribe. Cara negra con nuca roja en macho. Vientre amarillo pálido. Se mueve activamente en el dosel del bosque.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Cara negra con zona roja en la nuca (macho)
- Hembra con rojo solo en la parte posterior de la nuca
- Vientre amarillento
- Espaldas con barras blancas y negras
- Muy activo en el dosel
Carpintero grande e inconfundible con cresta roja y rayas blancas en el cuello. Excava huecos grandes en troncos. Llamado fuerte y resonante.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Cresta roja llamativa
- Rayas blancas en cuello y cara
- Cuerpo negro
- Tamaño grande
- Golpeteo muy fuerte y resonante
Trepatroncos
Woodcreepers
1 especies — 1 en el Pacuare
1 species — 1 on the Pacuare
Trepatroncos grande y activo. Sigue a las manadas de hormigas guerreras para atrapar insectos que huyen. Plumaje marrón con barras finas.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Barras finas en todo el cuerpo
- Tamaño relativamente grande
- Pico fuerte y ligeramente curvado
- Sigue ejércitos de hormigas
- Trepa en espiral por los troncos
Aves nocturnas
Nocturnal Birds
2 especies — 2 en el Pacuare
2 species — 2 on the Pacuare
Ave nocturna misteriosa que simula perfectamente el aspecto de un tocón de árbol. Su llamado es un potente y misterioso lamento que eriza la piel en la oscuridad del bosque.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Camufla perfectamente como tocón de árbol
- Ojos enormes amarillos
- Plumaje moteado gris-marrón
- Completamente inmóvil de día
- Llamado nocturno: 'WOAAH!' potente y perturbador
El búho más común del bosque húmedo. Ojos oscuros (sin disco facial blanco). Activo al amanecer y al atardecer. Plumaje moteado marrón excelente para camuflaje.
🔍 Claves de identificación
🔍 ID keys
- Ojos oscuros (marrón)
- Sin disco facial blanco claro
- Plumaje marrón moteado
- Disco facial indistinto
- Cejas blancas